De tolv tradisjonene

• April 26, 2024

Alle i bedring har eller har hatt ett møte som er veldig spesielt for oss. Jeg hadde privilegiet å være i første etasje på et kvinnemøte som vi kaller "K.I.S.S." (Keep It Simple, Sisters). Vi bestemte oss for å gjøre det til et trinnmøte, men bruker “Tolv trinn og tolv tradisjoner” (Anonyme alkoholikere) som tekst. I løpet av de siste par årene har vi endret noen ting om formatet, men det som ikke har endret seg er å lese og diskutere en av de tolv tradisjonene den første uken i måneden.

Møtet har vokst fra omtrent 6 av oss til over 30 på ukentlig basis, men uansett hvor mange ganger vi begynner på en måned, er det et kollektig stønn når vi blir påminnet om at det er en tradisjonuke. Og vi håper også at eventuelle nykommere på møtet ikke vil synes det er kjedelig og aldri kommer tilbake.

Ikke fortell meg at du ikke gjør nøyaktig det samme! Hvis noen av dere forteller meg at du absolutt elsker å lese og diskutere tradisjonene, vil jeg stille spørsmål ved om du praktiserer ærlighet. Det er sannsynligvis få 12-trinns møter over hele verden som vil fokusere på tradisjonene; ennå, uten dem ville det sannsynligvis ikke være noen 12-trinns utvinningsprogrammer der ute, og hvis det var, ville de ikke vare så lenge. Så hvis du aldri har lest eller diskutert tradisjonene (alle av dem), eller har, men føler at de ikke gjør mye for å bli frisk, hold deg med meg og la oss se på dem. 12 Trinngjenopprettingsprogrammer er “vi” -programmer, og tradisjonene er for gruppen hva trinnene er for den enkelte.

Når vi leste og diskutere tradisjonene, fikk jeg beskjed om at for å forstå hvordan de fungerer for deg, er det viktig å gjøre hver og en personlig. Når jeg går gjennom hver av tradisjonene, skal jeg legge til bare en setning (eller to) som gjør den personlig for meg. Jeg inviterer deg til å gjøre det samme fordi det vil være annerledes for hver og en av oss. Og som alltid trenger du ikke være i A.A. å forstå dette. Alle 12 trinngjenopprettingsprogrammer er basert på A.A. modell både trinn og tradisjoner.

Tradisjon en: ”Vår felles velferd skal komme først; personlig utvinning avhenger av A.A. enhet." Kunne du komme deg fra avhengigheten din alene? Jeg vet at jeg ikke kunne. Jeg prøvde ikke en gang. Men med venner for å oppmuntre, støtte og lære meg å elske meg selv, var det mulig.

Tradisjon to: ”For vårt gruppeformål er det bare en endelig autoritet - en kjærlig Gud som han kan uttrykke seg i vår samvittighet. Våre ledere er bare pålitelige tjenere; de styrer ikke. ” Gud er Faderen; vi er hans barn. Lederne våre kan være personen som leder et møte, eller kanskje er det den gamle timeren, men ingen av dem styrer over oss.

Tradisjon tre: “Det eneste kravet til A.A. medlemskap er et ønske om å slutte å drikke. ” Dette er sannsynligvis den mest kjente av tradisjonene. Alt vi trenger som enkeltpersoner er ønsket om å stoppe. Vi lurer på hvorfor noen mennesker ikke får det til og gå ut og inn. Men vi kan ikke stille spørsmål ved ønsket som kan ligge i deres hjerter og sinn.

Tradisjon fire: “Hver gruppe skal være autonom bortsett fra i saker som berører andre grupper eller A.A. som en helhet. ” Rusavhengige er ikke glade bobiler når folk forteller oss hva vi skal gjøre og hvordan vi skal gjøre det. Så lenge vi ikke skader en annen gruppe, bestemmer vi oss for alle detaljene i utvinningsmøtene. Gruppens samvittighetsmøter (forretnings) holder oss på sporet.

Tradisjon fem: "Hver gruppe har bare ett hovedformål - å bære budskapet til alkoholikeren som fortsatt lider." Tolv trinns arbeid og ikke bare for alkoholikeren, men også familien hans som kan være mer langvarige enn den rusavhengige.

Tradisjon seks: “En A.A. gruppe bør aldri støtte, finansiere eller låne ut A.A. navn til ethvert beslektet anlegg eller utenfor foretak for at problemer med penger, eiendommer og prestisje avleder oss fra vårt primære formål. " Vet du om noe rehabiliterings- eller restitusjonssenter med ordene A.A. i det? Jeg gjør ikke.

Tradisjon syv: “Every A.A. gruppe burde være fullstendig selvforsørgende og synkende bidrag utenfor. ” Spis opp dollaren! Visste du noen gang hvor billig utvinning kunne være? Vi passerer kurven på møter, men det er ingenting som står skrevet om at vi betaler et gebyr eller avgifter. Lurte du noen gang på hva som ville skje hvis vi ikke gjorde det?

Tradisjon åtte: "Anonyme alkoholikere skal forbli for all tid ikke-profesjonelle, men våre servicesentre kan ansette spesialarbeidere." Vil du betale noen for å høre ditt femte trinn? Vil du kreve et 12-trinns gebyr for noen i nød? Uten denne tradisjonen, tror du ikke det kan skje?

Tradisjon ni: “A.A., som sådan, burde aldri være organisert; men vi kan opprette servicetavler eller komiteer som er direkte ansvarlige for dem de tjener. " Jeg fortsetter å bli overrasket over hvor organiserte 12 trinnsprogrammer er, og det er ingen regler. Se for deg hvilken som helst annen organisasjon du tilhører uten regler. Bedlam!

Tradisjon ti: “Anonyme alkoholikere har ingen mening om utenforstående spørsmål; derav A.A.navn bør aldri trekkes inn i offentlig kontrovers. ” Dette er et valgår og jeg vet ikke om deg, men jeg er henrykt over at jeg kan gå på et møte og vite at det ikke er noe sted for politikk.

Tradition Eleven: “Vår PR-policy er basert på tiltrekning snarere enn forfremmelse; vi trenger alltid å opprettholde personlig anonymitet på nivå med presse, radio og film. ” Noen bør gi Hollywood beskjeden, og det inkluderer "offeret" så vel som pressen.

Tradisjon tolv: "Anonymitet er det åndelige grunnlaget for alle våre tradisjoner, som alltid minner oss om å legge prinsipper foran personligheter." Vi kan få alle fyrt opp over utvinning og kan ikke vente med å snakke om det, men vi må bli påminnet om at det ikke handler om vårt eget ego og hvem vi er. Det handler om hvordan vi lever og prinsippene som guider oss.

Så der har du det! Ikke spennende, men jeg er overbevist om at det var guddommelig inngripen for disse mennene å skrive ordene som har holdt 12 trinns programmer i live siden 1930-tallet. Jeg kjenner ikke til noen organisasjon i hele verden som har arbeidet og overlevd etter prinsippene noen utviklet for så lenge siden. Vi lever i en verden som stadig trenger noe nytt og spennende. Tradisjoner har generelt blitt passe '. Det er vårt ansvar med vår høye makt nåde å fortsette å hedre disse tolv tradisjonene som jeg tror ikke er mindre enn mirakuløse.

Namaste’. Måtte du gå din reise i fred og harmoni.

Som Grateful Recovery på Facebook. Kathy L. er forfatteren av "The Intervention Book" (Conari Press)

Video Instruksjoner: TRADISJONER! (5. desember) (April 2024).