Mondegreen

• Kan 6, 2024

Vil du tro at det faktisk er et morsomt ord for å misforstå tekster. Det er en månegrønn og kommer fra misheard-tekstene til
• "Å, de har drept Moray jarl og la ham på det grønne"som ble hørt som
• "Å, de har drept Moray jarl og Lady Mondegreen"//wiki.answers.com/Q/What_is_the_term_for_misunderstood_song_lyrics

Når noen skriver en sang, mynter de ord som er designet for å påkalle en reaksjon. Kjærlighetssanger vil at vi skal huske eller forestille oss at vi er forelsket. Jilted kjærlighet handler om smerten ved tap. Noen sanger vekker sinne, andre, eufori mens sang fra alle svarte før et fotballspill er designet for å øke metabolismen deres, forene dem som et lag og slå frykt inn i fiendens hjerter (det motsatte laget (smil)).

Men hva om du er døv eller i det minste tunghørt? Du kan ikke forstå tekstene, og kanskje ikke engang kunne følge melodien veldig godt.

Forskningen min på internett avslører at det å høre folk ofte har vanskeligheter med å forstå tekster. Her er noen rapporterte misforståelser av tekster. De riktige tekstene er i parentes. (//Answers.yahoo.com/question/index?qid=1006021003293)
Cry av Mandy Moore -
En tur å huske ... det var sent på ettermiddagen!
(Jeg vil alltid huske, det var sent på ettermiddagen)

All My Life av K-ci og Jojo -
ment å være du er som min mor, ment å være du som min søster
(i nærheten av meg er du som min mor ... i nærheten av meg er du som min søster)

Forlater på et jetfly - john denver -
så kysset meg og FORSLUTT meg ... (så kysset meg og smil for meg ...)

If I Ain't Got You av Alicia Keys -
noen vil ha TAMBOURINER .. (diamantringer)

Britney's Baby One More Time -
Mitt ENESTE NEST dreper meg ... og jeg ........
(Min ensomhet ....)

Tubthumping (Chumbawumba) -
Jeg blir slått av en elefant, mammaene mine skal falle meg ned ...
(Jeg blir slått ned, men reiser meg igjen ...)

Red Hots Chili Peppers - Californication
Viva Californication ....
(Drøm om Californication ...)

John Mayer - Du er ALICE I WONDERLAND..Du er
ALICE I WONDERLAND Jeg skal bruke hendene mine
(Kropp er et eventyrland)

Baa Baa Black Sheep:
Baa baa svart sau, tung på veien ...
(Baa baa svart sau, har du ull)

Black Eyed Peas - Where is the Love
Mennesker som dreper, mennesker som flyr, barn skader en levende, gråt ...
(Mennesker som dreper, mennesker dør; barn skader, og du hører dem gråte)

Art Markman, professor i psykologi (//www.psychologytoday.com/blog/ulterior-motives/201007/seeing-and-hearing-song-lyrics) forteller denne historien. “En av sangene som spilte minst to ganger om dagen den sommeren, var" Every Breath You Take "av politiet. De fleste av sangen hadde tydelige tekster ("Ethvert pust du tar, hvert trekk du gjør ..."). Men det var en linje som undret meg. Noen få ganger i sangen, hørtes Sting ut som han sang, "Jeg er en bassenghall ess ..." som ikke ga mening i det hele tatt. På et tidspunkt kjøpte jeg Synchronicity på kassett (det var tross alt 80-tallet) og klarte å lese tekstene. Det viser seg at det var "Nå gjør mitt tullhjertet vondt."

Akkurat i dag nevnte mannen min, som virkelig er inne på musikk og tekster, at han hadde søkt etter et bestemt spor, men at han ikke hadde likt tekstene. Han fortsatte med å kommentere at da han fant videoen og han både kunne høre og se sangeren, ble hele opplevelsen avrundet og tekstene ga langt mer mening. Dette er ikke overraskende. Ifølge Markman antyder forskning han utførte at å se sangeren gjør det omtrent 100% lettere å forstå tekstene.
Så selv om du har problemer med å høre tekstene - se sangeren. Ikke bare vil du forstå mer av tekstene hele opplevelsen blir forbedret.

Å høre mennesker kan også ha problemer med å forstå tekstene, og jeg fant at det til og med er en rekke sanger som inneholder "Jeg kan ikke forstå tekstene - så ikke føl deg så dårlig. Det er sant, hvis du ikke kan forstå tekstene, vil en sang sannsynligvis ikke bety like mye for deg som om du gjør ... men selv uten tekstene kan det visuelle, rytmen og melodien gjøre det å lytte til musikk til en hyggelig opplevelse.