Sailor Moon
Sailor Moon ble skapt av Naoko Takeuchi, og har ofte blitt kreditert med gjenoppkomsten av sjangeren "magisk jente" og popularisert konseptet til et team med magiske jenter. Hovedpersonene i Sailor Moon er tenåringsjenter som kan forvandle seg til heltinner som er oppkalt etter månen og planetene. I Japan kalles de "Sailor Senshi" (i den amerikanske dubben kalles de "Sailor Scouts"). Begrepet "sjømann" kommer fra en stil med jentenes skoleuniform (sera fuku, som betyr "sjømannantrekk").

Mangaen til Sailor Moon ble lansert i februar 1992, og animeen begynte å sende på japansk fjernsyn en måned senere. Det er til sammen fem historiens buer om disse heltinnene, som er reinkarnerte forsvarere av et rike som en gang spant over solsystemet. De fem metaseriene for Sailor Moon er: The Dark Kingdom arc, Black Moon arc (også kjent som Sailor Moon R), Infinity-buen (også kjent som Sailor Moon S), Drømmebuen (også kjent som Sailor Moon SuperS), og stjernerbuen (også kjent som Sailor Stars). Anime ble produsert av Toei Animation, og 200 episoder ble sendt på TV Asahi.

Hovedpersonen er Usagi Tsukino (kjent i den engelske versjonen som Serena), som er en vanlig ungdomsskoleelev som møter en snakkende katt som heter Luna. Gjennom Luna lærer hun at verden kommer til å bli angrepet av Dark Kingdom. Usagi / Serenas sovende krefter våkner, og hun kjemper mot Dark Kingdom ved å bruke identiteten "Sailor Moon." Etter hvert som serien skrider frem, lærer Usagi / Serena mer om fiendene hun må møte, oppdager sannheten om hennes tidligere liv, så vel som hennes skjebne ekte kjærlighet.

Usagi / Serena får selskap i kampen av: Mamoru Chiba (kjent som Darien i den engelske versjonen; han er Tuxedo Mask og blir senere Usagi / Serenas kjæreste), Ami Mizuno (stavet "Amy" i den engelske versjonen; hun er Sailor Mercury ), Rei Hino (stavet "Raye" i den engelske versjonen; hun er Sailor Mars), Makoto Kino (kjent som Lita i den engelske versjonen; hun er Sailor Venus, og har en katt som heter Artemis som fungerer sammen med Luna), Chibiusa ( kjent som Rini i den engelske versjonen; hun er en liten jente fra 1000 år fremover som kan forvandle seg til Sailor Chibi Moon / Sailor Mini Moon), Setsuna Meioh (kjent som Trista i den engelske versjonen; hun er Sailor Pluto), Michiru Kaioh (kjent som Michelle i den engelske versjonen; hun er Sailor Neptune), Haruka Tenoh (kjent som Amara i den engelske versjonen; hun er Sailor Uranus), og Hotaru Tomoe (hun er Sailor Saturn).

DiC kjøpte rettighetene til de første 72 episodene av Sailor Moon (dette består av hele den første serien og omtrent to tredjedeler av Sailor Moon R). Ved å fjerne seks episoder og slå sammen to andre, ble antallet av episoder redusert til 65 (som er minimum antall episoder for stripesyndikering på amerikansk fjernsyn).

De 65 episodene som DiC ga ut hadde flere minutter kuttet fra dem for å gi plass til flere reklamefilmer, for å sensurere plottpunkter og visuelle bilder som ble ansett for å være "upassende" for barn, samt for å gi plass til utdanningssegmentet "Sailor Says" som dukket opp på slutten av hver episode. De resterende episodene av Sailor Moon R ble senere tilpasset på samme måte.

De neste to seriene ble kalt til engelsk av Optimum Productions, og disse dubbene holdt seg relativt nær de originale japanske versjonene. Men, Sailor Stars har aldri fått lisens for engelsk tilpasning.

I Japan var det tre teaterutgivne filmer for Sailor Moon, og fire spesielle animerte shorts. Det var også en merchandising-kampanje i Japan som inkluderte over 5000 varer. Over 40 japanskspråklige musikkalbum basert på serien ble gitt ut, i tillegg til 33 singler; til sammenligning, i Nord-Amerika ble det bare gitt ut tre CD-album. I Japan inkluderer spinoffs musikkteaterproduksjoner, videospill og en live-action-serie.

Sailor Moon hadde ikke samme type følge i Amerika som det gjorde i Japan; faktisk den dubbedte versjonen av serien fikk dårlige rangeringer i USA. Fra mai 2004 har serien gått i luften i alle engelsktalende land på grunn av bortfalte lisenser som ennå ikke er fornyet. Imidlertid kultpublikummet Sailor Moon hadde funnet mens det var på lufta i Nord-Amerika i løpet av midten til slutten av 1990-tallet har holdt seg ganske lojal mot serien gjennom årene.


TittelepisoderUtgivelsesårRegissørStudioN.A. lisensgiver
Sailor Moon461992-1993Junichi SatoToei-animasjonN / A
Sailor Moon R: The MovieN / A1993Kunihiko IkuharaToei-animasjonN / A
Sailor Moon R431993-1994Kunihiko IkuharaToei-animasjonN / A
Sailor Moon S: The MovieN / A1994Hiroki ShibataToei-animasjonN / A
Sailor Moon S381994-1995Kunihiko IkuharaToei-animasjonN / A
Sailor Moon SuperS: The MovieN / A1995Hiroki ShibataToei-animasjonN / A
Sailor Moon SuperS391995-1996Kunihiko IkuharaToei-animasjonN / A
Sailor Stars341996-1997Takuya IgarashiToei-animasjonN / A

Video Instruksjoner: Sailor Moon sacrifice herself to save everyone/ Sailor Moon crystal attacks (April 2024).