Merking av smykker laget i USA

Sterling og topaz øreringer i USA med utenlandske komponenterHvis du bor i USA og lager og selger smykker, har du kanskje lurt på om du skulle merke det "Made in America" ​​eller "Made in USA" for å hjelpe deg med å skille det fra billigprodusert import. Amerikanskproduserte produkter blir stadig mer populære hos amerikanske forbrukere i lys av nylige kvalitetsproblemer med importerte varer. Men i henhold til føderal lov er det ikke nødvendigvis nok å lage smykkene dine i USA til å kvalifisere deg til å beskrive det på den måten.

FTC's Made in USA-policy

Federal Trade Commission (FTC) regulerer bruken av "Made in USA" -etiketter på produkter og reklame. I henhold til FTC Act er det ulovlig å gjøre et Made in USA krav om et produkt med mindre det er "hele eller praktisk talt alle" laget i Amerika. Dette betyr at ikke bare sluttproduktet må lages i USA, men "hele eller praktisk talt alle" komponenter må være det også. I følge FTC betyr det "at alle viktige deler og prosesser som går inn i produktet må være av amerikansk opprinnelse. Det vil si at produktet ikke skal inneholde noe - eller ubetydelig - utenlandsk innhold."


Det er litt betenkelig for de fleste av oss som lager smykker ved å bruke ferdige funn og perler, som pleier å bli importert. Selv om du fremstiller smykker helt fra metall eller ståltråd, kan noe av eller alt av det ha blitt utvunnet eller behandlet i et annet land. Selv om smykkene dine inneholder utenlandske komponenter, kan du imidlertid fremdeles kunne markedsføre det som laget i Amerika - så lenge du nøye overholder FTCs regler.

Det første spørsmålet FTC stiller når det skal avgjøres om et produkt virkelig er amerikansk laget, er om det "sluttmonteres eller behandles" skjedde i USA. Hvis du personlig lager smykker i en stat eller territorium i Unites States, vil det sannsynligvis bestå denne første testen.

Deretter krever FTC at ingen "vesentlig del av sluttproduktet" skal være av utenlandsk opprinnelse. Perlebutikken eller leverandøren din skal kunne fortelle deg hvor komponentene deres kommer fra. Selvfølgelig, hvis alle komponentene dine opprinnelig kommer fra USA, har du ikke noe problem. På den annen side, hvis alle komponentene dine er importert, er det sannsynligvis ikke lovlig for deg å fremsette et "ukvalifisert" krav fra Made in USA. (Vi vil snakke om "kvalifisert kontra ikke-kvalifisert" om et øyeblikk.)


Hva om smykkene dine er laget av både amerikanske og utenlandske komponenter? Dette er når du må avgjøre om FTC vil anse de utenlandske komponentene som "viktige" eller "ubetydelige" deler av designet ditt. FTC gir et par eksempler på viktige og ubetydelige deler på sin hjemmeside (lenke nedenfor), men dessverre involverer ingen smykker. Basert på disse eksemplene antar jeg imidlertid (men dette er det ikke en juridisk oppfatning) at hvis du laget et perlekjede halskjede fra alle amerikanskproduserte komponenter bortsett fra de to crimpperlene, kan du sannsynligvis kalle designet amerikansk laget. Men hvis halskjeden inneholdt et importert anheng, bør du sannsynligvis ikke kalle det amerikansk laget - selv om perlene og andre komponenter alle var produsert i USA.

Qualified Made in USA-krav

Hvis du er i tvil om smykkene dine inneholder "betydelige" utenlandske deler, men du fremdeles vil kalle det amerikansk laget, kan det sikreste alternativet være å lage en kvalifisert krav heller enn en ukvalifisert påstand. En ukvalifisert påstand er en som bare sier "Made in USA", "Made in America", "American made" eller noe lignende. Et kvalifisert krav inneholder tilleggsinformasjon som forteller forbrukerne at noen komponenter er utenlandske. I følge FTC er et eksempel på et kvalifisert krav "Made in USA of U.S. og importerte deler." Så lenge du er sannferdig, har du sannsynligvis mindre sjanse for å bryte FTC-reglene hvis kravet ditt er kvalifisert.


Samlet i Amerika Krav

Et annet alternativ er å merke smykkene dine "Assembled" på amerikansk i stedet for "laget" der. FTC tillater denne typen krav der et produkts "hovedforsamling finner sted i USA og samlingen er betydelig." Jeg tror dette sannsynligvis vil gjelde for de fleste håndlagde amerikanske smykker, men vær forsiktig med å komme med denne påstanden hvis du bruker noen komponenter som selv var håndlaget eller "satt sammen" i et annet land. Tenk også på hvordan du føler for å referere til arbeidet ditt som "montering" fra et markedsføringsperspektiv. De fleste uavhengige amerikanske smykkeprodusenter anser seg for å være håndverkere, håndverkere eller kunstnere - ikke bare montører.

Hvordan du best beskytter deg

FTC er bekymret for at forbrukere vil bli villedet eller lurt, så det beste alternativet ditt er å være så sannferdig og oppdatert om smykkene dine som mulig. Det er viktig for potensielle kunder å vite at smykkene dine er håndlagde og ikke billig importert, men de fleste vil ikke bli frastjålet ved bruk av noen utenlandske komponenter. Faktisk foretrekker mange mennesker importerte steiner og perler fordi de virker mer "eksotiske." På den annen side kan kunder være redd for at importerte funn og andre masseproduserte deler er av dårlig kvalitet. Du kan unngå dette problemet ved å bruke bare komponenter av høy kvalitet (enten de er importert eller ikke), og beskrive kvaliteten nøyaktig til kundene dine.

Vær oppmerksom på at denne artikkelen kun er til informasjonsformål og ikke er en juridisk mening. Bruk alltid den beste fornuftige vurderingen om hvordan du smiler og beskriver smykkene dine. FTC "forhåndskvalifiserer" dessverre ikke produkter for Made in USA-status, men du kan lese hele publikasjonen deres om å overholde reglene for videre veiledning:

I samsvar med Made In the USA Standard (FTC)

Hvis du har spørsmål eller kommentarer om dette emnet, kan du gjerne legge dem ut i forumet for smykkemaking.

Du kan også være interessert i disse publikasjonene, som er tilgjengelige via Amazon.com:

Loven (på vanlig engelsk) for håndverk

Din håndverksvirksomhet: En juridisk guide


Chris Franchetti Michaels er forfatter og smykkekunstner som spesialiserer seg på perleformede design, trådarbeid og metallproduksjon. Hun er forfatteren av bøkene Lær deg selv visuelt: Smykkemaking og perler, Beading raske tips, og Rask smykketråd. Besøk nettstedet hennes BeadJewelry.net for mer hjelp og inspirasjon til smykkeskaper.


Video Instruksjoner: Geography Now! PAKISTAN (Kan 2024).