La Llorona, den gråtende kvinnen

Jeg hørte først om legenden om La Llorona for nesten tretti år siden mens jeg bodde i Socorro, New Mexico. Jeg gikk en natt og hørte den umiskjennelige lyden av en kvinne som gråt, selv om det ikke var en sjel rundt.

Spørsmålene mine angående den uidentifiserbare hulingen ga alltid samme svar: La Llorona.

I områder i Mexico, Sør-Amerika og det amerikanske sørvest, er La Llorona kjent for å vandre i arroyos eller vanningsgrøfter og lete etter sine tapte barn.

Den dumme kvinnen ofret tilsynelatende barna sine for kjærligheten til en mann som ikke var delvis til barna.

Hun druknet babyene sine i arroyo, og tenkte at hun da kunne finne lykke med kjæresten sin.

Kort tid etter fant mannen hennes drømmer selvfølgelig bare en annen grunn til ikke å være igjen hos henne, og hun var alene med de grufulle minnene om det hun hadde gjort mot sitt uskyldige avkom.

Moren kunne ikke leve med seg selv og sin forferdelige gjerning, og tok sitt eget liv i håp om å gjenforene seg med barna sine.

Det var ikke tilfelle. Kvinnen hadde dømt seg til å gå grøftene der hun hadde begått sin grufulle handling. Å aldri glemme valget hun hadde tatt. Hun søker og søker, gråt og hulker over det selvpåførte tapet. Aldri å finne ro.

La Llorona blir ofte sett med langt svart hår, iført hvite klær og vrir hendene.

Legenden varierer, avhengig av beliggenhet. I Chile kalles den feminine ånden “La Pucullen,” og hun søker etter sønnen. Hun blir ofte sett av dyr, og mennesker som er i nærheten av døden. Noen ganger kan du se henne hvis du tørker hundetårer på øynene.

Historien fra El Salvador inkluderer forestillingen om at La Llorona er en ung indisk jomfru som hadde forelsket seg i en adelsmann.

I Guatemala er det vanligvis menn som hører La Lloronas gråt, og synet av henne kan føre en mann til sinnssykdom.

I Honduras prøver La Llorona ofte å forføre intetanende menn, og blir til en stygg gammel kvinne foran øynene.

Historien i Panama er litt annerledes. Kalt "La Tulivieja" ønsket den vakre kona til en forretningsmann å feste i stedet for å være hjemme og ta seg av parets sønn. Da faren var utenbys på forretningsreise, ønsket moren å danse. Hun forlot sønnen sin under et nærliggende tre mens hun deltok på en fest i nærheten.

En storm gikk gjennom landsbyen, og barnet var borte da kvinnen kom tilbake til treet. Gud straffet kvinnen for hennes uansvarlighet ved å ta hennes skjønnhet og helse.

Den venezuelanske versjonen har ofte faren som dreper barnet fordi han var opprørt over kona, og ønsket å straffe henne.

Selv om detaljene ofte varierer fra land til land, er den sentrale trusselen om La Llorona den samme, og omsorgsfulle mødre i disse delene av vår verden kjenner godt faren til La Llorona. Selv om den gråtende kvinnen aldri vil finne sine egne barn når hun går på arroyos og vannveier som ber om dem, i sin desperasjon og kval, vil hun mer enn gjerne ta dine.

Referanser / For ytterligere informasjon og lesing:

//ghosts.monstrous.com/famous_ghosts.htm

//en.wikipedia.org/wiki/La_Llorona

//legendsofamerica.com/HC-WeepingWoman1.html

Video Instruksjoner: The Curse of La Llorona (2019) Filmanmeldelse (Kan 2024).