Wassailing - Renessanse juletradisjon

• Kan 17, 2024

I følge American Heritage Dictionary (fjerde utg.) Ble ordet "seilseil" opprinnelig hentet fra den gamle norrøne "ves heill", som betyr "vær du hagl" eller "vær om sunn." Over tid ble uttrykket modifisert til å bli det mellomengelske "waeshaeil", og til slutt til det nåværende engelske ordet "wassail."

Wassailing er den engelske skikken med å gå fra dør til dør med å synge sanger (eller julesanger), akkompagnert av en stor trebolle som kalles en "wassail bowl" som de drikker til helsen til dem de besøker.


Waissal Bowl
I motsetning til folks oppfatning refererer ikke seilskålen bare til en skål fylt med øl, vin eller andre alkoholholdige drikker. I de fleste tilfeller inneholdt en garnet eller bånd med bånd en blanding av epler, sukker, krydder OG varmt øl eller ale. Noen ganger inneholder bollen til og med biter av ristet brød og stekte krabber! Den resulterende væsken hadde generelt nøttebrun farge.

Generelt bidro hvert medlem av gruppen som reiste rundt med skålen ett eller flere ingredienser. Troen var at "Alle som legger noe i felleskålen på samme måte vil trekke noe fantastisk ut når de drikker sitt utkast til det."

I mer moderne tid tilberedes ofte en storseildrink på forhånd for en julefeiring for familie og venner, og skikken med å drikke ut av en vanlig kopp eller skål har gitt vei for at hver person har sin egen bolle eller kopp.


Waissal Songs
Tradisjonelle "seilende sanger" abonnerer alle på hovedtemaet om å ønske god helse til alt og alle! Wassailing-sanger er blant de mest populære av julens sekulære feriesanger. Blant de mest populære av seilende sanger begynner:

Her kommer vi en seiling
Blant bladene så grønne,
Her kommer vi en vandrende
Så rettferdig å bli sett

(I USA begynner denne sangen vanlig med "Here we come a caroling.")

I stedet for å bli betraktet som "tigging", var dette ritualet mer en type gave. Dette poenget er laget i sangen "Here We Come A-Wassailing", når seilere informerer herregården om at:

"Vi er ikke daglige tiggere
Det tigger fra dør til dør
Men vi er vennlige naboer
Hvem du har sett før. "

Så, som det ses i neste vers av sangen, ville herren deretter gi bøndene mat og drikke til gjengjeld for deres velsignelser over huset hans:

"Kjærlighet og glede kommer til deg,
Og til deg var seilet ditt også;
Og Gud velsigne deg og sender deg
godt nytt år"


En annen engelsk carol - "We Wish You a Merry Christmas" - som oppsto i det sekstende århundre England. Igjen, sangen refererer til en tid da velvære ("Merry Gentlemen") ville gi julebiter, for eksempel "fikgy pudding" og "good cheer" (the wassail drink) til carolers.


Nå som du kjenner historien til vassseiling, har du en flott ny aktivitet å legge til din ferietradisjoner!

Video Instruksjoner: Gaudete! (Kan 2024).