Saison de Rose - Laura Ferraiolo fra Penn Medicine

• Kan 2, 2024

I slutten av juli 2013 startet en gruppe “kvinner av øl” i Philadelphia et samarbeidsprosjekt i samarbeid med Free Will Brewing Company i Bucks County, Pennsylvania for å lage et øl til bevissthet om brystkreft. De kalte den Saison de Rose, eller "Season of Pink." Dette moderat ølet med rosetone ble introdusert for publikum 4. oktober som en hyllest til kvinnene og mennene som ble utfordret av brystkreft.

Erin Wallace, Publican of the Devil's Den, Old Eagle Tavern og Barren Hill Tavern, fikk selskap av Beer Fox Carolyn Smagalski, Sommelier Marnie Old og Independent Journalist Tara Nurin for å lage et belgisk våningshus Ale, tilført grapefrukt, ingefær og hibiskus og ferdig med rosa og svarte peppercorns. “Dette ølet er virkelig deilig,” sa Scoats fra Gray Lodge Pub i Philadelphia.

Free Will Brewers John Stemler og David Wood, støttet av medgründer Dominic Capece, brygget tre pilot-partier for å oppnå akkurat den rette balansen og slukkbarheten for å gjøre dette 4,5% ABV-ølet til et tilgjengelig valg for "vindrikkende" publikum, samtidig som tilfredsstillende entusiaster av håndverksøl.

Inntektene fra salget av Saison de Rose blir gitt til Rena Rowan brystsenter ved Penn Medicine i Philadelphia. En del av disse midlene vil bli bevilget til forskning, med balansen rettet for å hjelpe lokale kvinner og menn i deres utfordringer med å overvinne diagnosen.

Jeg var priviligert til å intervjue Laura Ferraiolo, direktør for utvikling ved Penn Medicine 's Abramson Cancer Center ved starten av prosjektstart i begynnelsen av oktober. Ferraiolo ga verdifull innsikt i målene til Rena Rowan brystsenter og arbeidet de utfører i byen Philadelphia.

Q. Fortell oss litt om deg selv. Hva gjør du, og hva er din rolle, om noen, i ølens verden? Hvordan kom du til å bli assosiert med dette prosjektet?

Laura: Jeg er utviklingsdirektør for Abramson Cancer Center for Penn Medicine og har en spesifikk rolle i å skaffe penger til brystkreftforskning og pasientbehandling. Jeg har vært med på Abramson Cancer Center utviklingsteam i nærmere ni år. Jeg har ikke en spesifikk rolle i ølens verden, bortsett fra å være forbruker. Jeg ble kontaktet av Erin Wallace da hun har støttet Rena Rowan brystsenter på Penn's Abramson Cancer Center i noen år.

Q. Fortell meg om de viktigste tankene som ledet deg i dette prosjektet.

Laura: I min rolle jobber jeg veldig tett med Dr. Amy Clark, en onkolog for brystkreft ved Rena Rowan brystsenter. Mens Dr. Clark først og fremst er lege, er hun også forsker. Finansiering av forskningsprosjekter på vårt juniorfakultet er veldig utfordrende, da føderale tilskudd ofte gis til ideer som allerede har bevist at de vil fungere. For å få den typen data er finansiering av frø nødvendig, og det er her filantropi spiller en viktig rolle. Det gir også en viss fleksibilitet, slik at risikable ideer kan testes, som til slutt er de som fører oss til en kur og bedre behandlingsalternativer for kvinner som har diagnosen brystkreft.

Q. Hvordan passer du inn i lappeteppet i dette prosjektet?

Laura: Jeg jobber i midten for å koble de briljante legene med de sjenerøse filantropene.

Spørsmål: Har du noen gang blitt påvirket av brystkreft, enten personlig eller perifert?

Laura: Jeg har ikke personlig blitt påvirket av brystkreft, men beklager dessverre hver eneste dag profesjonelt og fortsetter å prøve og gjøre en forskjell for å bidra til å fremme livreddende forskning med å skaffe sårt tiltrengte ressurser. Dessverre fikk jeg en nær venn diagnosen brystkreft noen uker før hennes tredveårsdag. Hun gjennomgikk en mastektomi, åtte ukers cellegift og rekonstruktiv kirurgi. Det var et veldig utfordrende år, men hun har det veldig bra og får livet tilbake på sporet. Hun følte seg velsignet over å ha familien Abramson Cancer Center på sin side.

Q. Laura, hvordan ble Rena Rowan brystsenter opprettet?

Laura: Vi feirer i år 40-årsjubileum for at Abramson Cancer Center ble utnevnt til et omfattende kreftsenter av National Cancer Institute. Vi har alltid behandlet brystkreftpasienter. Når det er sagt, ble Rena Rowan brystsenter opprettet for femten år siden gjennom en sjenerøs gave fra Rena Rowan Damone. Damone er en internasjonalt anerkjent motedesigner og forretningskvinne, og basert på sin egen erfaring med brystkreft, ledet utviklingen av Rowan Center for å sikre at hver pasient får samme enestående nivå av omsorg, oppmerksomhet og behandling. Rowan Center samler nasjonalt fremtredende brystspesialister fra alle viktige fagområder til en enkelt setting. De samarbeider og fokuserer på å betjene pasienters unike medisinske, emosjonelle og personlige behov.

Q.Kan du dele personlige historier uten å krenke informasjon som er beskyttet av personvernlover? Hvordan kommer kvinner vanligvis til Rena Rowan Center for å få hjelp?

Laura: Rena Rowan brystsenter ved Penn's Abramson Cancer Center har et nasjonalt rykte når det gjelder fortreffelighet av brystkreft. Vi behandler kvinner fra vårt nærmiljø og rundt om i verden. Mange ganger får kvinner omsorgen fra sitt sykehus eller brystsenter og kommer til Penn for å motta kompetanse innen avansert kreft eller kreft som er vanskelig å behandle. Vi tar på oss de vanskeligste sakene. Når det er sagt, begynner vi gjennom vårt rykte også å se kvinner med tidligere brystkreft når de kommer til Penn for å dra nytte av vår ekspertise i alle ender av kreftomsorgsspekteret.

Spørsmål: Hvem opprinnelig kontaktet deg om prosjektet vårt? Hva var din første reaksjon på å bli valgt som mottaker av dette helt spesielle ølet for å øke bevisstheten om brystkreft?

Laura: Jeg fikk en e-post fra Erin Wallace - som jeg har jobbet med tidligere for å skaffe penger til brystkreftforskning. Devil's Den er faktisk restauranten og baren i nabolaget, så jeg er kjent med det personlig og profesjonelt. Årets tilnærming var annerledes, men da det føltes som om det hadde mye mer lidenskap og fart enn tidligere år. Vi var glade for å være mottakeren av “Saison de Rose”, som nå vil ha et fond i Penn for å støtte brystkreftforskning og pasienter med økonomisk behov. Og hvis jeg kanskje legger til mine egne to øre - ølet er deilig. Jeg trengte å teste produktet.

Q. Har du hatt noe engasjement i dokumentarfilmene som ble filmet av Matthew Stumpf fra Lionize Productions? Hvordan det?

Laura: Dessverre var jeg borte på ferie uken august da Matthew kom for å filme Dr. Amy Clark og Rena Rowan brystsenter. Heldigvis var min kollega Michal Greenberg, direktør for kommunikasjon og samfunnsengasjement for Abramson kreftsenter, til stede og hjalp til med å ta med seg Matthew og hans filmbesetning.

Spørsmål: Hvor mange mennesker blir rammet av brystkreft hvert år? Har du statistikk over hvor mange kreftoverlevende som er i USA?

Laura: The American Cancer Society's estimater for brystkreft hos kvinner i USA for 2013 er:

• Cirka 232.340 nye tilfeller av invasiv brystkreft
• Omtrent 64 640 nye tilfeller av karsinom in situ (CIS) i brystet vil bli funnet (CIS er ikke-invasiv og er den tidligste formen for brystkreft).
• Rundt 39 620 dødsfall fra brystkreft
• Brystkreft er den vanligste kreften blant kvinner i USA, annet enn hudkreft. Det er den nest ledende årsaken til kreftdød hos kvinner etter lungekreft.
• Sjansen for at en kvinne har invasiv brystkreft i løpet av livet er omtrent 1 av 8. Sjansen for å dø av brystkreft er omtrent 1 av 36. Dødsraten for brystkreft har gått ned. Dette er sannsynligvis et resultat av å finne kreften tidligere og bedre behandling. Akkurat nå er det mer enn 2,8 millioner overlevende brystkreft i USA.

Spørsmål: Øker frekvensen av brystkreft i USA eller har den holdt seg jevn?

Laura: Overlevelsesraten for brystkreft øker. Jeg er ikke sikker på diagnoseraten.

Spørsmål: Behandler Rena Rowan brystsenter bare kvinner? Hva med menn som får diagnosen sykdommen?

Laura: Ja - vi behandler også menn som har diagnosen brystkreft.

Spørsmål: Kan forbrukere gi donasjoner direkte til Rena Rowan brystsenter til ære for Saison de Rose, selv om de ikke drikker øl? Hvordan gjør de det?

Laura: Ja! Hvis du vil lage en gave til støtte for Saison de Rose brystkreftforskning og pasientbehandlingsfond, kan du:

• Send en sjekk til Abramson Cancer Center, og legg inn i memolinjen "Saison de Rose" -fondet og send den til:
  Laura Ferraiolo
  Penn medisinutvikling
  3535 Market Street, Suite 750
  Philadelphia, PA 19104
  
• For å lage en kredittkortgave, ring meg direkte på (215) 746-2948 eller gå til Penn Medicine-nettstedet og inkluder “Saison de Rose” i hyllestedelen.

Alle av oss som er involvert i Saison de Rose-prosjektet vil takke Laura Ferraiolo og Penn Medicine for at de omfavnet prosjektet vårt til fordel for samfunnet det tjener.

Jubel!

Bilder med tillatelse fra Laura Ferraiolo (fra toppen): Laura Ferraiolo; Laura og mannen Danny