Døvhet og tale - aksent

• Kan 14, 2024

En av de vanligste kommentarene jeg (og de fleste andre som meg) får er ‘du høres ikke døv ut’. Når jeg snakker, høres det med andre ord ut som alle andre australske og har ingen døve aksent eller døvhet i min tale.

Døvhetstale kan kjennetegnes ved å snakke høyt, uttale feil, over uttale av eller savne visse stavelser, guttural og klikkelyder, eller dårlig intonasjon samt en hvisking eller en susende lyd i noen ord. Så når noen sier til meg ‘du høres ikke ut døv’, mener de at jeg ikke har noen av de taleegenskapene som de forventer å høre hos en døve.

De fleste lærer tale fra å lytte til moren sin og andre i hjemmemiljøet. Så uansett hvilken del av verden du bor på eller hvilket språk, snakker folk morsmålet sitt med aksenten i regionen. En engelsktalende person fra Storbritannia lærer å snakke med en engelsk aksent (noen ganger overklassen, noen ganger Cockney og noen ganger skotsk!). En amerikaner har en annen aksent (riktignok sørlig eller nordlig!) Mens vi er nede i Oz, snakker vi med en antipodean engelsk aksent.

Den enkleste måten å lære å snakke et språk på er å høre det snakket og gjennom repetisjon lærer vi uttale. Når et barn blir født døv, læres imidlertid talespråk gjennom andre teknikker som vibrasjoner og leppeformer. Dette er veldig, veldig vanskelig, og gjør det nesten umulig for dem å lære å snakke klart og uten noen døvhetskarakteristikker. (Hatten min er til døve som lærer å snakke.)

Når et barn blir døvet før tenårene, har språkkunnskapene ikke dannet seg fullt ut, og siden de ikke får tilbakemeldinger, kan språket også utvikle døvhetens egenskaper.

Når talemønster er satt, vanligvis ved sen ungdomstid, er det nesten umulig å endre disse mønstrene. De fleste av dere vil kjenne noen som har kommet til ditt land fra et fremmed sted. Selv etter flere tiår som bor i nærheten, snakker de fortsatt med tungt aksent på morsmålet. Så selv om et døve barn eller tenåring får hørselen tilbake senere i livet, vil ikke talen deres endre seg vesentlig. Jeg så dette demonstrert med min venn John. John hadde vært dypt fra tidlig alder. Hørselen hans hadde blitt forsterket med kraftige høreapparater, og han fikk noen tilbakemeldinger, men talen hans hadde en bestemt døv aksent, noe som gjorde ham vanskelig å forstå. En gang han var i midten av tyveårene hadde han et Cochlear-implantat. Jeg fanget ham bare noen uker etter at han var slått på. Han slet fortsatt med ‘hørsel’, og han synes det var like vanskelig å forstå meg som jeg fant det for å forstå ham.

Gjennom årene lærte John å lytte og forstå til det punktet hvor han hører så godt som jeg. Imidlertid bærer hans tale, selv om han er mer selvsikker og lettere å forstå, de fleste av de opprinnelige egenskapene til døvhet.

Selv når det er god tale, selv i senere liv, jo lenger noen er døve, jo større er sjansen for at døveegenskaper begynner å vises. Imidlertid forsvinner disse egenskapene når høringen blir returnert når personen får tilbakemeldinger og hører tale slik de gjorde før de mistet hørselen. Selv om en døve blir i stand til å høre, kan det hende at de fortsatt ikke forstår tale eller snakker tydeligere fordi disse mønstrene og aksentene er satt tidlig i livet.

Video Instruksjoner: Phone Apps You Need To Talk To Deaf People! | Rikki Poynter (Kan 2024).