Spoonerismer, kniferismer, forkerismer

• Kan 7, 2024

Jeg elsker språk, leker med det, lærer nye ord og ler av noen av måtene vi uttrykker oss selv på. Jeg har akkurat innsett at hvis du er døv og / eller tunghørt, må du gå glipp av noen av disse morsomme tingene med språk. En ting mannen min og jeg spiller mye på er skjeerismer. Noen av dem fungerer ikke, men mange er morsomme. (Og det ville være veldig vanskelig å representere og formidle humoren til en skjeveisme på tegnspråk).

For det første er en spoonerism der vi enten bevisst eller tilfeldig bytter konsonanter, vokaler eller morfemer i en gruppe ord eller en setning. En spoonerism er oppkalt etter Mr Spooner som tilsynelatende var utsatt for å vri tungen og lage mange av disse muntlige slip ups.

Noen skjeerismer som tilskrives ham er:
• "Tre jubel for vår rare gamle dekan!" (kjære gamle dronning, med henvisning til dronning Victoria)
• "Er det kisstomary å kusse bruden?" (vanlig å kysse)
• "Herren er en skyvende leopard." (en kjærlig hyrde)
• "En rødmende kråke." (knusende slag)
• "En godt kokt istapp" (godt oljet sykkel)
• "Du kjempet mot en løgner i firkanten." (tenner bål)
• "Er bønnen svimmel?" (dekan opptatt)
• "Noen okkuperer kaken min. Sy meg på et annet ark." (okkuperer tallen min ... vis meg til et annet sete)
• "Du har visset alle mystiske foredrag. Du har smakt på en hel orm. Vær så snill å forlate Oxford på neste byavløp." (savnet ... historie, bortkastet ... termin, ned tog

En avisspalte tilskriver dette ekstra eksemplet til Spooner: "En nysgjerrig liten kokk." (koselig liten krikk). //en.wikipedia.org/wiki/Spoonerism

En skjeveisme kan være en feilaktig uttalelse når tungen vår blir vridd i ordene eller et bevisst spill på ordene som ofte formidler en dobbel betydning. Mannen min sier ofte ‘meeling er futual’ (følelsen er gjensidig). Det er hans favoritt. En skjeveisme kan også være bytte av fulle ord i en setning.

Mennesker gjennom tidene har hatt skjeerismer tilskrevet dem, og noen ganger tilskrives den samme skjeerismen til mange mennesker i historien.
Et eksempel på en annen type skjeerisme er den smarte vrien på ord i "Jeg vil helst ha en flaske foran meg enn en frontal lobotomi" som tilskrives WC Fields, Tom Waites, Dorothy Parker og til og med Dean Martin.

Bøker og skuespill har til og med blitt navngitt ved hjelp av skjeerismer.
- Shaming of the Trew (The Taming of the Shrew)
- Runny Babbit: A billy sook (Bunny Rabbit: a Silly Book

En spoonerism kan tillate en person å si forskjellige ord, mens han betyr andre og derfor komme gjennom folketelling. På radio kalte en DJ den andre en "skinnende vidd" (sutrende s ## t - interessant nok ikke CoffeBreakBlog ville ikke godta artikkelen min med s ## t-ordet!) Slik at han kunne forbanne den andre uten at den ble sensurert.
Nå, bare for å forsikre deg om at bestikket ikke blir liggende ute, er det også kniverismer og gaflerismer. I en kniferisme blir kjernene eller midten av ordene endret rundt 'hypodeemisk nerdel' er et eksempel på en kniferisme. Og i en forkerisme blir koden eller slutten av ordet byttet. ‘Hele verden ble begeistret av ekteskapet med Duck and Doochess of Windsor’ (Eksempler fra Wikipedia)

Jeg antar at poenget mitt er at vi kan ha det veldig moro med språk, men hvis du ikke kan høre det godt nok, vil du ikke forstå eller finne humoren.