Imperial vs metriske målinger i quilting

• April 29, 2024

Enkelt metrisk konverteringsdiagram



For noen av oss er metrisk måling en del av hverdagen vår. Her i Australia og andre deler av verden bruker vi det metriske målesystemet. Dette utgjør litt et problem. Ganske godt globalt bruker quilters imperialmåling for håndverket sitt. Her i Australia syr vi og måler i keiserlige tommer, men vi kjøper stoff etter måleren. Jepp, dette medfører mildt sagt litt forvirring. Jeg har hatt litt tid på hendene denne uken, så jeg bestemte meg for å lage et felles målekart som konverterer fra keiserlige tommer til metriske centimeter. Jeg håper du finner denne tabellen nyttig.


Slik konverterer du fra imperial til metric:

for tommer, multipliser med 2,54 for centimeter
multipliser med 1,1 for meter

Slik konverterer du fra metrisk til imperial:

for centimeter multipliser med 0,393 for inches
for meter multipliser med 0,91 for meter

Her er noen vanlige quiltingsmålinger for å gjøre konverteringen enklere.

EN FAT KVARTAL måler 18 ”x 21” eller 46 cm x 54 cm
EN HALVGARD måler 18 ”x 44” eller 46 cm x 112 cm
EN YARD måler 36 ”x 44” eller 92 cm x 112 cm




Mindre målinger:
1/4 "= 6mm
1/2 "= 1,25 cm
3/4 "= 2cm
1 "= 2,5 cm
1 1/4 "= 3 cm
1 1/2 "= 3,75 cm
1 3/4 "= 4,5 cm
2 "= 5 cm
2 1/4 "= 5,75 cm
2 1/5 "= 6,25 cm
2 3/4 "= 7cm
3 "= 7,7 cm
5 1/4 "= 13,5 cm
5 1/2 "= 14cm
6 1/4 "= 16cm
6 1/2 "= 16,5 cm
10 1/2 "= 26,5 cm
14 1/2 "36,75 cm


Større målinger:
1/4 yard = 0,25m
3/8 yd = 0,35m
1/2 yd = 0,50 m
5/8 yd = 0,60m
3 / 4yd = 0,70m
7 / 8yd = 0,80m
1 yd = 0,95 mm
1 1 / 8yd = 1,05m
1 1 / 4yd = 1,15m
1 3 / 8yd = 1,30 m
1 5/8 tun = 1,50 m
1 3/4 yd = 1,60m
1 7/8 yd = 1,75m
2 yd = 1,85m
2 1 / 8yd = 1,95m
2 1 / 4yd = 2,10 m
2 3 / 8yd = 2,2 m
2 1 / 2yd = 2,3 m
2 5 / 8yd = 2,4 m
2 3 / 4yd = 2,55m
3 yd = 2,75m
3 1/8 yd = 2,9m
3 1 / 4yd = 3m
3 3 / 8yd - 3,1m
3 1 / 2yd = 3,2m
3 5 / 8yd = 3,35m
3 3 / 4yd = 3,45m
3 7 / 8yd = 3,55m
4 yd = 3,7m