Entredeux av Johanna Rubli
Entredeux av Johanna Rubli


"Frivolités" av frøken Johanna Rubli fra Zug, Sveits ble utgitt i 1917. Dette 67-siders tatoveringsheftet er på tysk. 50 pluss-bilder av verket er bleknet med alder, og teksten med dem er ikke usedvanlig tydelig i retningene. I filene er det bare noen få sider som viser en tepotvarmer, babyens hatt, duk-entredeux og løpesnorposer. Ingen mønsterretninger og ingen diagrammer.

Fig. 17 og fig. 11 deler samme mønster. Det er en to-rad kanting som gjentas på returpasset for å danne en innsetting. Et par gjentakelser er også synlige som dekorasjon på duken.



Bruk to skyttelbusser eller en skyttel / nål og ballen med tråden viklet kontinuerlig trådmetode (CTM), begynn rad en med ring A
A. R 8 - 8 clr rw. (Denne pikoten vil ha 3 skjøter i seg.)
B. CH 8 dnrw
C. Flytende ring 8 - 8 - 8 clr dnrw
D. CH 8 rw
E. R 8 + (sammenføy til p av ring A) 8 clr rw
F. CH 8 rw og gjenta for ønsket lengde.

Rad to. På slutten av lengden skal du vri og jobbe denne raden med alle kjeder som bruker skyttelåsfester for å feste til rad en. INGEN omvendt arbeid nødvendig.

CH 8 + 4 - 4 - 4 - 4 + 8 + 10 + og gjenta. (skyttelås blir med)



Diagrammer av Jane Eborall.





forkortelser:
R = ring
CH = kjede
rw = omvendt arbeid
dnrw = ikke omvendt arbeid
- = picot
+ = bli med
skyttelåsforbindelse bruker skyttelkjernetråden for å bli under fremdriftslinjen
entredeux = innsetting, en stripe med kniplinger som på begge sider går sammen til enten stoff eller andre blonder.

Redaktørens notat: I årevis har jeg kalt denne designeren Miss Johanna Rubli-Zug, eller Miss Zug for kort. Jeg fikk nylig vite at komma eller periode etter Johanna Rublis navn på forsiden og indre sider ikke var et bindestrek navn, men en indikasjon på at det som fulgte var hjembyen hennes! Så vi har frøken Johanna Rubli fra Zug, Sveits. Tusen takk til Martin Jaeger for å rydde opp for oss.