Spansk tips. Preposisjoner EN og A

• April 29, 2024

Jeg trodde jeg kunne fortelle deg i dag om bruken av "EN" og "A", ettersom jeg la merke til at noen spanskspråklige elever synes det er vanskelig når de prøver å bruke riktig preposisjon. Jeg vet at spanske preposisjoner noen ganger kan være vanskelige, men vi har noen ledetråder for hvordan du bruker den riktige (i dette tilfellet EN og A) når det er nødvendig.

Denne artikkelen er fokusert på bruken av "EN" og "A", basert på typen verb i setningen.
Og snakker om verb, når vi bruker EN og A, har vi to typer: verb som antyder en ide om bevegelse, og motsatt, verb som vi kan kalle "statiske verb".

• Den første typen, "verbos de movimiento" er verb som "Correr" (å løpe), "Andar" (å gå), "Ir" (å gå) eller "Conducir" (å kjøre).



• Den andre typen verb, de som heter "statisk", det vil si verb som ikke antyder en ide om bevegelse: "Estar" (å bli, å være), "Sentarse" (å sette seg ned), "Quedarse" (å bli) eller "Dormir" (å sove).

OK, så la oss begynne med preposisjon "EN".

1. EN. Denne preposisjonen betyr enten "i" eller "på". Den kan til og med brukes som "på". EN brukes med "statiske" verb.
   Noen eksempler:
   
   Estoy en la escuela.
   
   estoy: Første person entall, presens, verb "Estar" (Å være) = det er jeg.
   no : I dette tilfellet "på"
   la escuela : "skolen"
   
   * Merk "yo estoy" (verb "Estar" ) innebærer en "statisk", "ingen bevegelse" -tilstand, det er derfor vi bruker "en".
   
   Et annet eksempel:
   
   Ana está sentada en el sofá.
   Ana : Anne
   está sentada : sitter (bokstavelig talt: "(hun) sitter")
   no : I dette tilfellet "på"
   el sofá : sofaen
   
   * Samme her; "está sentada" (verb "Sentarse" ) er et "statisk" verb, så vi bruker preposisjonen "En" .


Og nå litt informasjon om preposisjon "EN"


2. EN. Denne spanske preposisjonen betyr "til", "mot" og brukes sammen med "bevegelsesverb". Her har vi noen eksempler:
   
   Vamos a la oficina todos los días.
   Vamos : Første person flertall, nåtid, verb "IR" (To go) = Vi går.
   en : "til"
   la oficina : "kontoret"
   todos los días : "hver dag"
   * Som verbet "Ir" (å gå) innebærer bevegelse, vi bruker preposisjon "en" .
   
   Et annet eksempel:
   Juan siempre llega tarde a la escuela.
   Juan : John
   siempre : bestandig
   llega tarde : er sent (llegar tarde: "to be late")
   en : "til"
   la escuela : skolen
   
   * Som "Llegar" innebærer bevegelse, bruker vi preposisjonen "en" .

Så husk:

NO -> MED STATISKE VERB
A -> MED VERBS OF BEOVEMENT

Merk: Jeg ønsker fra tid til annen å anbefale produkter relatert til artiklene mine. Når jeg er en Amazon Associate, vil jeg gjøre en kommisjon når du klikker på en hvilken som helst Amazon-kobling på artiklene mine og kjøper et produkt.

Video Instruksjoner: Setningsoppbygging på spansk (April 2024).