Sjalet av Cynthia Ozick - En anmeldelse

• Kan 18, 2024

Du ser ikke mange sjaler i mote i dag. De ser ut til å være et element fra fortiden, så tittelen fikk nesten den samme skjebnen som jeg kjempet gjennom samlingen min noveller.

Jeg innrømmer at det var vanskelig å utvikle en ide om hva som kunne utfolde seg når jeg gikk gjennom handlingen. Opprinnelig dukket polske bestemødre inn i tankene mine som dyrket den siste av hagene sine og hippiene på sekstitallet med sine håndlagde heklekreasjoner.

Jeg tok feil.

“Sjalet” var en gripende fortelling om nazistenes Holocaust og ble utgitt i 1989. Det begynte med en ung kvinne, en tenåringsjente og et spedbarn ved navn Magda som var pakket inn i et sjal. De ble blandet rundt i den bitre tyske forkjølelsen, uskikkelig.

Historien beveget seg gjennom tiden nesten uanstrengt. Jeg mistenker at dette skyldtes karakterene som helt har mistet sin generelle tidssans.
Som i de fleste historier med en Holocaust-setting, fulgte en tragedie. Plagen var grusom, men det var den intime skildringen av hvordan ofrene styrte sin trengsel som gjentok det høyeste i historien.

Sjalet var knapt i stand til å gi varme, men det tilbød en dråpe magi til en av de tre karakterene som kunne besitte det. Det var den driblingen av håp som ga den mest midlertidige trøst.

Ozick utsatte stresset som skjedde for mennesker som tålte et utrolig pressnivå. Du forsto tenåringens sjalusi over spedbarnet, spedbarnet som vokste til en smårolling som var fornøyd med sjalet hennes som holdt henne varm og den unge kvinnens desperasjon etter å holde sitt barn skjult.

Det var også et sterkt tema for hvor spenstig den menneskelige ånd er under den mest hensynsløse kraften og dens klamring til livet. Døden er en av våre mest fremtredende fiender som får oss til å holde oss til de levende land, uansett hva.

Tragediene i kollektivet eller individene kunne ikke overstyre viljen til å leve, til tross for kulden, eller sulten, eller de elektriske gjerdene eller kulene. Du forventer ikke at ofrene renser fremover med livet, men de gjør det, og du er i ærefrykt for det.

Tragedien, i sin fulle bitterhet, ble stille velkommen. Det var en barmhjertighetshandling, selv i djevelenes hender og viljen til å leve fortsatte.

Ozick ble født og oppvokst i New York City til russisk-jødiske foreldre. Hun fortsetter å skrive om sin jødiske kultur og dens historie gjennom noveller, romaner, essays og poesi.