Martha Ess rev. Schiffchenspitzen,

Frau Tina Fraubergers "Schiffchenspitzen," figur 78. Revidert av Martha Ess

Et av prosjektene som studeres av Online Tatting Class (som jeg har ledet de siste 14 årene) er å modernisere årgangsmønstre. Alle tatters vil ha lest de eldre mønstrene som forteller deg å svinge skyttelen og kutte tråden. Så følger de den instruksjonen ved å fortelle oss å binde halene sammen! Det skaper bare et unødvendig ekstra sett med haler som skal gjemmes i arbeidet. Vi søker måter å effektivt tatre mønsteret fra sentrum utover eller fra rad til rad uten å kutte tråden. Vi har lært oss å bruke split ring, split chain og spott picot for å gjøre dette. Det er ikke alltid mulig og heller ikke fornuftig i noen tilfeller, spesielt hvis du arbeider i flere farger. Men studer mønsteret først før du klipper.


Martha Ess, Master Tatter og forfatteren og designeren av flere tattingbøker deler arbeidet sitt med å modernisere et slikt mønster. Dette mønsteret er fra utgaven fra 1919 av Frau Tina Fraugergers "Schiffchenspitzen," figur 78. Martha har utarbeidet to versjoner av mønsteret. Det siste mønsteret viser hvordan man skal tatte motivet i ett pass. Kommentarene og forslagene hennes var inkludert.



original illustrasjon av Fraubergers 1919


Martha Ess-modell av Fraubergers 1919







Schiffchenspitzen. Purister kan hevde at dette ikke er sanne løkringer, siden den indre ringen er omgitt av en kjede i stedet for en annen ring. Du kunne jobbe den kjeden som en ring med en løkring sammenføyning, men da ville ikke trådene være i posisjon for neste runde, så jeg fulgte ledelsen hennes og jobbet den som en kjede som skrevet i det originale mønsteret.


Min modell, 4 1/2 inches over, i størrelse 20

Fraubergers illustrasjon



Senter: Vind 2 skyttelbusser CTM. Merk: hele senteret er arbeidet på "forsiden."



R: 11 vsp 11 clr DNRW

[SS R: 4 - 4 - 4 - 4 clr SS CH: 7] 2 ganger, LJ til vsp av 1. R, gjenta 2 ganger til.

Klipp og bind til basen på 1. R



Martha Ess-diagram over Fraugergers 1919



Utenfor: Vind 2 skyttelbusser CTM

Ringseksjon



Rnd 1: R: 12 vsp 12 clr RW


Rnd 2: CH: 17 + LJ (til forrige R) 17 + LJ (til base av R) RW SS


Rnd 3: CH: 8 SS


R: 4 - 4 ± 4 - 4 clr SS (picot ved 1. repetisjon, gjentar senere sammenføyning til kontakten innover)


CH: 7 ± 8 + LJ (til LJ), SS (picot på 1. repetisjon, gjentar senere sammenføyning til adj R fra forrige ringseksjon)


R: 5 - 5 ± 5 - 5 clr SS (vekslende repetisjoner blir med til Center eller lager picot)


CH: 8 SS


R: 4 - 4 ± 4 - 4 clr SS (endelig gjentakelse blir med til 1. ringseksjon)


CH: 7 SS


R: 4 - 4 - 4 - 4 clr SS


CH: 8 + LJ (til base for 1. R) sving, SS



Martha Ess-diagram over Fraugergers 1919



Koblingsdel



CH: 8 - 8 RW


R: 6 + (til sentrum p av forrige R) 6 clr RW SS


R: 6 - 6 clr SS


CH: 8 - 8 RW


R: 6 ± 6 clr RW SS (endelig gjentakelse blir med til 1. ringseksjon)


R10: 6 - 6 clr SS


CH: 8 - 8 RW



Gjør 8 repetisjoner, som slutter med slips til bunnen av 1. ringseksjon



Martha Ess komplette diagram over Fraugergers 1919



Hele motivet, med repetisjon av ett mønster i svart, midt i blått.



One Pass versjon



Siden Georgia gleder seg over å finne måter å tilpasse gamle mønstre uten kutt og bånd, jobbet jeg ut denne variasjonen. Det er lett å sørge for at verket ikke blir vridd når du blir med, men fungerer lett nok ellers.


Midtseksjonen blir arbeidet sist. Vind 2 skifter CTM og heng en binders på tråden for å åpne en første vsp. Begynn med koblingsdelen og jobb til det er 7 ringseksjoner og 8 koblingsseksjoner. Bli med på den første vsp og RW.



a SR: 12/12 RW


b CH: bittesmå vsp 17 + LJ (til bunnen av SR) sving SS


c CH: 8 SS


d R: 4 - 4 + (til innvendig ring av kontakten fra forrige gjentagelse) 4 - 4 clr SS


e CH: 7 + (til adj R fra forrige ringseksjon) 8 + LJ (til vsp øverst på SR)


f CH: 17 + LJ (til bunnen av SR) sving SS


g CH: 8 SS


h R: 4 - 4 + (til innvendig ring av 1. kontakt) 4 - 4 clr SS


i CH: 7 SS


j R: 4 - 4 + (til p i 1. ringseksjon) 4 - 4 clr SS


k CH: 8 + LJ (til LJ på toppen av SR) sving


l SR: 5 - 5/5 - 5 clr


m SR: MP 4 - 4/4 - 4 clr


n R: 11 vsp 11 clr RW


[CH: 7 SS R: 4 - 4 + (hopp over en, bli med til neste ringseksjon) 4 - 4 clr SS] 2 ganger, LJ til sentrum R


CH: 7 SS


R: 4 - 4 + (hopp over en, bli med til neste ringseksjon) 4 - 4 clr SS


CH: 7 Klipp og knyt til basen av sentrum R.





Martha Ess komplette diagram over Fraugergers 1919



Diagram for engangsversjon. Begynn med koblingsseksjonskjeden, og jobb rundt til sist
gjenta. Se tidligere diagrammer for stingtelling.



R = ring, CH = kjede, - = picot, + = bli med, ± = picot på første pass, men bli med på følgende pasninger,

LJ = låseforbindelse, SS = bryterbusser, clr = lukkring, SR = delt ring, MP = mock picot,

vsp = veldig liten picot (for sammenføyning), DNRW = ikke revers arbeid, RW = revers arbeid,

CTM = Kontinuerlig gjengemetode = vikle skyttelen og begynn å tatte uten å kutte tråden til ballen eller skyttelen 2.



Tina Fraugergers bok, Schiffchenspitzen, er tilgjengelig for gratis nedlasting:

//www.coffebreakblog.com/subjects/3137.asp