It Came Upon A Midnight Clear History and Lyrics

• Kan 16, 2024

Som mange av de tradisjonelle julesangene, Det kom etter en midnatt klar består av en musikalsk komposisjon skrevet av en komponist og deretter kombinert med tekster skrevet av en dikter. Melodien ble komponert av Richard S. Willis i 1850 som titulerte den ganske enkelt "Carol". De tradisjonelle tekstene ble skrevet i 1849 av Edmund H Sears, en unitarist i Wayland Massachusetts.

Denne salmen er høytidelig og forhåpentligvis glad i tekstene. Denne julesangen ble skrevet under borgerkrigsårene da USA ble revet under, og håpet å helbrede den revne nasjonen ved å forutsi bedre tider fremover. Kanskje i dagens stridsverden kan ordene i denne gamle salmen gi trøst for de som familiene mangler de som er satt ut i fremmede land.

Tekst: Edmund H. Sears (1810-1876), 1849
Musikk: Richard S. Willis (1819 - 1900) 1850

Det kom på midnatt klart,
Den herlige gamle sangen,
Fra engler som bøyer seg nær jorden
Med nyheter om glede forutsagt,
"Fred på jorden, god vilje til mennesker
Fra himmelens all elskverdige konge. "
Verden i høytidelig stillhet lå,
Å høre englene synge.

Fortsatt gjennom de cloven himmel de kommer,
Kjærlighetens banner er uutviklet;
Og fremdeles flyter deres himmelske musikk
Over all den slitne verdenen.
Over de triste og lave slettene
Gamle ekko saksøkende ring,
Og stadig over Babel-lydene
De velsignede englene synger.

Likevel med syndens og stridens lidelser
Verden har lidd lenge;
Under Engel-belastningen har rullet
To tusen år med galt;
Og mannen i krig med mannen hører ikke
Kjærlighetssangen de bringer;
O! tøys av lyden, dere stridige menn,
Og hør Englene synge.

O dere, under livets knusende belastning
Hvis former bøyes lavt,
Som sliter langs klatreveien
Med smertefulle skritt og sakte;
Se nå! til glade og gylne timer
Kom raskt på vingen;
O hvile ved den trette veien
Og hør englene synge.

For lo! dagene skynder seg,
Av profeter sett fra gammelt av,
Når med de stadig sirkulerende årene
Kommer tiden som er forutsagt,
Når den nye himmelen og jorden skal eie
Prinsen av fred, deres konge,
Og hele verden sender tilbake sangen
Som nå englene synger.

Video Instruksjoner: It Came Upon a Midnight Clear with Lyrics | Christmas Carol 2019 (Kan 2024).