Hakket, marinert og myrdet bokanmeldelse

• April 16, 2024

	Tittel:	Finhakket, marinert og myrdet: A French Culinary Mystery (Gourmet Crimes Book 1)
	Forfatter:	Noël Balen og Vanessa Barrot og oversatt av Anne Tragor
	publisert:	20. februar 2018, Le French Book
	Antall sider:	200
	Dekningspris:	16,95 dollar Paperback, $ 0,99 tenne

---

For Francophiles og elskere av fransk mat er den første romanen i Gourmet Crimes-serien en kjærkommen godbit. Finhakket, marinert og myrdet, av Noël Balen (som er medforfatter av den populære Winemaker Detective Series) og Vanessa Barrot, introduserer Laure Grenadier, en anerkjent matskribent og administrerende redaktør av et populært matmagasin, Plaisirs de Table, og Paco Alvarez, hennes fotograf. Paret reiser fra Paris til Lyon med tog for å gjøre en artikkel for magasinet. Så snart de ankommer, får de vite at en bouchon (små restauranter som har blitt sendt fra familiemedlemmer til andre familiemedlemmer) eier, som tilfeldigvis er en god venn av Laure, nylig ble myrdet på restauranten hans etter timer. Neste kveld blir også en annen populær eier av bouchon myrdet på samme måte som vennen til Laure, og Laure frykter at dette er en seriemorder på jobben.

Laure og Paco begynner å etterforske for å hjelpe politiet, og sette seg i fare. I løpet av historien besøker de flere andre bouchons, og leserne blir behandlet på beskrivelser av franske gourmetretter - noen som høres smakfulle ut og noen som høres helt ekkelt ut (å, livet til en gourmet!).

Forfatterne er gode historiefortellere, og oversettelsen er utmerket, så leserne vil ha en god forståelse av historien. Karakterene er ganske godt utviklet, og også sympatiske. De har en fremmed aura, som gjør å lese denne romanen litt annerledes enn normen. Forfatterne fanger den franske stemningen, og leserne vil føle at de faktisk er i Frankrike.

Finhakket, marinert og myrdet er definitivt en morsom og raskt lest. Alle som elsker mat, elsker ting fransk og elsker kulinariske mysterier vil glede seg over denne boken.

Spesiell takk til redaksjonen av Le French Book for å ha gitt en gjennomgangskopi av denne boken.

Video Instruksjoner: The price of shame | Monica Lewinsky (April 2024).