Bokanmeldelse Red Haired Girl From the Bog

• April 24, 2024

Mange mennesker ber meg anbefale bøker de bør lese før de tar en tur til Irland. Denne boka topper alltid listen over anbefalinger. Forfatteren Patricia Monaghan reiste mange reiser til Irland i løpet av hennes levetid. "Red Haired Girl from the Bog" destillerer Irlands opplevelse - del av memoarer fra tidligere reiser, som forteller om mange av mytene og sagnene knyttet til øya Irland, samt en "røtter" -bok fra noen hvis besteforeldre emigrerte tidlig fra Irland på 1800-tallet.

Jeg skjedde med denne boken for mange år siden i en bokhandel i Mullingar. Jeg var kjent med Patricia Monaghan som forfatter av gudinnenes spiritualitetsbøker som "Encyclopaedia of Goddesses and Heroines" og som redaktør for "Irish Spirit." For åpenhetens skyld må jeg si at jeg senere møtte Patricia, engasjert i en livlig e-postkorrespondanse med henne og regnet henne som en venn. Men alt dette var ennå ikke da jeg skjedde med denne livlige og livforsterkende boken på reiser rundt Irland, som fort ble en favoritt. Selv om jeg ikke kjente forfatteren, vil jeg likevel anbefale den og fortsette å trykke den i vennens hender.

I “Red Haired Girl from the Bog” utforsker Monaghan den irske ideen om ‘dissenchas’, tradisjonen med sted med historie, så vel som historien om sted når den flettes sammen med familiehistorie og identitet. I sin fortelling om historiene knyttet til stedene hun besøker, beriker leseren som planlegger en tur til Irland, sin egen verdsettelse av lagene med arv i hver stein, basseng og hellig brønn i det irske landskapet.

Monaghan var kanskje mest kjent som en gudinne-lærde og forfatter om feministisk spiritualitet. Følgelig inkluderer boken mange steder av eldgamle åndelige interesser. Men hvis du tror dette vil være tørt eller akademisk, ville du tatt feil. Boken er snøret med humor så vel som innsikt.

For noen som planlegger et besøk i Irland er boken praktisk delt inn i seksjoner som gjenspeiler de eldgamle rike i Irland - Ulster, Connaught, Leinster og Munster. Hvis du planlegger en tur til en bestemt region i stedet for en suser rundt om i landet, vil kapitlene hjelpe deg med å vurdere dine egne reiseruter. På den måten gjør den boka til et eksentrisk valg av reiseruteplanlegging, men likevel til en nyttig.

For mange mennesker som er en del av den irske diasporaen, er en tur til Irland uunngåelig en ‘roots and shoots’ tur. Anekdotene som er inkludert vil oppmuntre de som ofte har svært få ledetråder for sitt slektsforskning. Som enhver god tur rundt Irland, bør du alltid følge den intuisjonen for å ta til venstre!

Få boken her:

Video Instruksjoner: C-BooL - Wonderland (Official Video) (April 2024).